Bundesverband Trans* solidarisiert sich mit von den Razzien betroffenen LSBTI*-Organisationen in der Türkei

Der Bundesverband Trans* unterstützt das von ILGA Europe herausgegebene Statement ausdrücklich und solidarisiert sich mit den von den Razzien in der Türkei betroffenen Organisationen und Aktivist*innen der LSBTI*-Communities. Im Folgenden veröffentlichen wir das Statement sowohl im englischen Original als auch mit anschließender deutschsprachiger Übersetzung:

Türkiye must end the coordinated crackdown on LGBTI+ civil society!

We, the undersigned organisations, condemn the large-scale police raids and detentions targeting LGBTI activists and human rights defenders, organisations and community spaces across Türkiye. We call for the immediate protection and release of those detained, and respect for their procedural rights. We also call for an end to any measures obstructing the fundamental rights to freedom of association and assembly and for the respect of human rights principles and the rule of law in Türkiye. 

According to information from LGBTI organisations as well as international media reports, the police raided homes and association offices during the night of Saturday 12 – Sunday 13 September.) At least 162 people were detained, including approximately 50-60 LGBTI human rights defenders and activists, and are being held in police custody, with the number reportedly increasing. Reported accusations include “obscenity”, “prostitution”, and morality-related offences. Clubs were also raided, with additional people detained, including sex workers.

The operation primarily targeted members of the boards of directors and auditors of LGBTI+ associations — the legally required governing and oversight bodies through which associations operate. Members of these bodies from Kaos GL and Pembe Hayat in Ankara; Muamma and 7 Renk in Mersin; and SPoD, Hevi, Lambda, LİSTAG, Pozitif Yaşam and Pozitif-iz in Istanbul have reportedly been detained.

The raids followed only hours after a 12 September court order blocking the websites and social media accounts of LGBTI+ organisations. The scale, timing and selection of targets indicate a coordinated attack on organised LGBTI+ civil society in Türkiye.

Justice Minister Akın Gürlek stated that 162 people, nine associations and 13 businesses are being targeted in an operation titled “My Family is Safe”, and stated that this was an investigation into associations which, in his words, “promote LGBT and immorality”. He also announced scrutiny by the Financial Crimes Investigation Board (MASAK) of funding received from public institutions and organisations abroad.

The raids mark an escalation of a concerted attack on LGBTI activism and community support that had been going on for years in Türkiye, including restrictions and detentions at Pride, censorship of LGBTI content, pressure on organisations, and political narratives portraying LGBTI people as threats to children, families and public morality. However, the combination of morality-based allegations, raids, detention of governing body members, digital censorship, equipment seizures and scrutiny of foreign funding are taking the attack to a new level, as they violate the fundamental right to freedom of association and point to a much broader attempt to attack  civil society organisations in Türkiye.

The seizure of digital equipment is particularly concerning. LGBTI organisations hold highly sensitive information concerning activists, beneficiaries, people living with HIV, survivors of violence and discrimination, lawyers, journalists, donors and other human rights defenders. Its confidentiality and integrity must be protected, and seized information must not be used to identify, profile or target additional people.

 International funding and cooperation are essential to independent civil society and are not evidence of criminal activity. Financial oversight must not be instrumentalised to stigmatise organisations because of the communities they represent or the rights they defend.

We call on the Turkish authorities to immediately:

  • Unconditionally release all persons detained for their human rights work and for exercising their rights to freedom of expression, association or peaceful organising; 
  • Guarantee the safety, dignity and procedural rights of everyone detained, and provide clear, individualised legal grounds for every detention, search and seizure and ensure effective judicial review;
  • Guarantee immediate and confidential access to lawyers;
  • Protect seized digital information and prevent the misuse of confidential data;
  • Lift disproportionate restrictions on the websites and social media accounts of LGBTI organisations;
  • Ensure that financial investigations do not criminalise legitimate international cooperation or foreign funding;
  • End the use of “family protection”, “morality” and similar narratives to justify discriminatory restrictions; and
  • Guarantee that LGBTI organisations can operate, communicate and receive funding without intimidation or discriminatory interference.

We urgently call on the European Union, Council of Europe, United Nations, OSCE/ODIHR, diplomatic missions in Türkiye, international human rights organisations, donors, and partner organisations to act.

EU institutions, the Council of Europe and UN bodies should condemn the raids and detentions directly with the Turkish authorities, pushing for safeguards against further reprisals, and call for the respect of human rights defenders and the right to freedom of association publicly and in any political dialogue with Türkiye. 

The EU and European governments should urgently raise these cases with the Turkish authorities; monitor the detention and judicial proceedings, including through diplomatic presence at hearings; and activate available protection, legal and emergency support for those affected. European public funders must stand by their civil society partners, maintain funding and reject attempts to criminalise international support for human rights work.

It is crucial in all communications that these developments are named for what they are: matters of rule of law, democracy, freedom of association, freedom of expression, protection of human rights defenders and shrinking civic space.

We call on LGBTI organisations and allies across Europe and Central Asia to amplify the calls of the Turkish movement, press their own governments and European institutions to act, and mobilise practical support where requested. Solidarity now needs to translate into political pressure and concrete support, while following the guidance and security needs of those directly affected.

We call on international human rights organisations to activate urgent action and protection mechanisms, monitor the detention and judicial processes, and bring their legal, advocacy and protection capacity behind the organisations and defenders targeted. This must be treated as a wider attack on freedom of association, expression and human rights defence, not as an isolated LGBTI issue.

We stand in full solidarity with all those detained, and everyone affected.

Human rights work is not a crime, and we will never stand aside in the fight for democracy and democratic values!

We call on our members, partners and the wider European and international human rights movement to react publicly, contact relevant institutions and diplomatic missions, and amplify information from LGBTI organisations in Türkiye.

Silence in the face of this escalation will only create space for further aggressive repression.

— Deutsche Version —

Die Türkei muss die koordinierte Niederschlagung der LSBTI*-Zivilgesellschaft beenden!

Wir, die unterzeichnenden Organisationen, verurteilen die groß angelegten Polizeirazzien und Festnahmen, die sich gegen LSBTI*-Aktivist*innen und Menschenrechtsverteidiger*innen sowie Organisationen und Community-Orte in der gesamten Türkei richten. Wir fordern den sofortigen Schutz und die Freilassung der Festgenommenen und die Achtung ihrer Verfahrensrechte. Wir fordern außerdem ein Ende aller Repressionen, die das Recht auf Vereinigungs- und Versammlungsfreiheit einschränken sowie die Einhaltung der Menschenrechtsgrundsätze und der Rechtsstaatlichkeit in der Türkei.

Nach Informationen von LSBTI*-Organisationen und internationalen Medienberichten führte die Polizei in der Nacht von Samstag, dem 12., auf Sonntag, den 13. September, Razzien in Wohnungen und Vereinsbüros durch. Mindestens 162 Personen wurden festgenommen und befinden sich in Polizeigewahrsam, darunter etwa 50 bis 60 LSBTI*-Menschenrechtsverteidiger*innen und -Aktivist*innen. Berichten zufolge steigt die Zahl weiter an. Zu den erhobenen Vorwürfen gehören „Obszönität“, „Prostitution“ und Verstöße gegen die öffentliche Moral. Auch Clubs wurden durchsucht, wobei weitere Personen festgenommen wurden, darunter Sexarbeiter*innen.

Die Operation richtete sich in erster Linie gegen Vorstandsmitglieder und Aufsichtsratsgremien von LSBTI*-Organisationen, also gegen die gesetzlich vorgeschriebenen Leitungs- und Aufsichtsgremien, über die diese Organisationen operieren sind. Berichten zufolge wurden Gremienmitglieder von Kaos GL und Pembe Hayat in Ankara, Muamma und 7 Renk in Mersin sowie SPoD, Hevi, Lambda, LİSTAG, Pozitif Yaşam und Pozitif-iz in Istanbul festgenommen.

Die Razzien erfolgten nur wenige Stunden nachdem per gerichtlicher Anordnung vom 12. September die Internetauftritte und Social-Media-Konten von LSBTI*-Organisationen gesperrt wurden. Das Ausmaß, der Zeitpunkt und die Auswahl der Ziele deuten auf einen koordinierten Angriff auf die organisierte LSBTI*-Zivilgesellschaft in der Türkei hin.

Justizminister Akın Gürlek erklärte, dass im Rahmen der Operation „Meine Familie ist sicher“ 162 Personen, neun Vereine und 13 Unternehmen ins Visier genommen würden. Er bezeichnete dies als Ermittlungen gegen Vereine, die, wie er es formulierte, „LGBT und Unmoral fördern“. Zudem kündigte er eine Überprüfung der von öffentlichen Einrichtungen und Organisationen im Ausland erhaltenen Finanzmittel durch die Behörde zur Bekämpfung der Finanzkriminalität (MASAK) an.

Die Razzien stellen eine Verschärfung des seit Jahren andauernden koordinierten Vorgehens gegen LSBTI*-Aktivismus und Unterstützungsstrukturen für die Community in der Türkei dar. Dazu gehören Einschränkungen und Festnahmen bei Pride-Veranstaltungen, die Zensur von LSBTI*-Inhalten, Druck auf Organisationen sowie politische Narrative, in denen LSBTI*-Menschen als Bedrohung für Kinder, Familien und die öffentliche Moral dargestellt werden. Die Kombination aus Vorwürfen im Zusammenhang mit Moralvorstellungen, Razzien, der Festnahme von Mitgliedern von Leitungsorganen, digitaler Zensur, der Beschlagnahmung von Ausrüstung und der Überprüfung ausländischer Finanzmittel führt den Angriff jedoch auf eine neue Ebene. Diese Maßnahmen verletzen das grundlegende Recht auf Vereinigungsfreiheit und deuten auf einen weitaus umfassenderen Versuch hin, zivilgesellschaftliche Organisationen in der Türkei anzugreifen.

Die Razzien stellen eine Eskalation des seit Jahren andauernden konzertierten Angriffs auf LSBTI*-Aktivismus und deren Unterstützungsstrukturen in den Communities in der Türkei dar. Dazu gehören Einschränkungen und Festnahmen bei Pride-Veranstaltungen, die Zensur von LSBTI*-Inhalten, Druck auf Organisationen sowie politische Narrative, die LSBTI*-Personen als Bedrohung für Kinder, Familien und die öffentliche Moral darstellen. Die Kombination aus moralisch begründeten Vorwürfen, Razzien, der Inhaftierung von Vorstandsmitgliedern, digitaler Zensur, der Beschlagnahmung von Ausrüstung und der Überprüfung ausländischer Finanzmittel hebt den Angriff jedoch auf eine neue Ebene. Diese Maßnahmen verletzen das Grundrecht auf Vereinigungsfreiheit und deuten auf den weitreichenden Versuch hin, zivilgesellschaftliche Organisationen in der Türkei anzugreifen.

Besonderen Anlass zur Sorge gibt die Beschlagnahmung digitaler Geräte. LSBTI*-Organisationen verfügen über hochsensible Informationen zu Aktivist*innen, Leistungsempfänger*innen, Menschen mit HIV, Überlebenden von Gewalt und Diskriminierung, Anwält*innen, Journalist*innen, Spender*innen und anderen Menschenrechtsaktivist*innen. Die Vertraulichkeit und Integrität dieser Informationen müssen geschützt werden. Beschlagnahmte Geräte und Daten dürfen nicht dazu verwendet werden, weitere Personen zu identifizieren, über diese Profile zu erstellen oder sie ins Visier zu nehmen.

Internationale Finanzierung und Zusammenarbeit sind für eine unabhängige Zivilgesellschaft unverzichtbar und stellen keinen Beweis für kriminelle Aktivitäten dar. Die Finanzaufsicht darf nicht dazu instrumentalisiert werden, Organisationen aufgrund der von ihnen vertretenen Communities oder der von ihnen verteidigten Rechte zu stigmatisieren.

Wir fordern die türkischen Behörden auf, unverzüglich:

  • alle Personen bedingungslos freizulassen, die wegen ihres Engagements für Menschenrechte und der Ausübung ihres Rechts auf freie Meinungsäußerung, Vereinigungsfreiheit oder friedliches Organisieren inhaftiert wurden;
  • die Sicherheit, Würde und Verfahrensrechte aller Inhaftierten zu gewährleisten und für jede Festnahme, Durchsuchung und Beschlagnahmung klare und individuelle rechtliche Gründe vorzulegen und eine wirksame gerichtliche Überprüfung sicherzustellen;
  • den sofortigen und vertraulichen Zugang zu Rechtsanwält*innen zu gewährleisten;
  • beschlagnahmte digitale Informationen zu schützen und den Missbrauch vertraulicher Daten zu verhindern;
  • die unverhältnismäßige Einschränkung der Internetpräsenz und Social-Media-Konten von LSBTI*-Organisationen aufzuheben;
  • sicherzustellen, dass legitime internationale Zusammenarbeit oder ausländische Finanzierung nicht kriminalisiert werden;
  • die Verwendung von Narrativen über „Familienschutz“, „Moral“ und Ähnlichem zur Rechtfertigung diskriminierender Einschränkungen zu beenden;
  • und zu garantieren, dass LSBTI*-Organisationen ohne Einschüchterung oder diskriminierende Eingriffe arbeiten, kommunizieren und Finanzmittel erhalten können.

Wir fordern die Europäische Union, den Europarat, die Vereinten Nationen, die OSZE/ODIHR, die diplomatischen Vertretungen in der Türkei, internationale Menschenrechtsorganisationen, Geldgeber*innen und Partnerorganisationen dringend zum Handeln auf.

Die EU-Institutionen, der Europarat und die UN-Gremien sollten die Razzien und Festnahmen gegenüber den türkischen Behörden direkt verurteilen, auf Schutzmaßnahmen vor weiterer Repression drängen und öffentlich sowie in jedem politischen Dialog mit der Türkei die Achtung von Menschenrechtsverteidiger*innen und das Recht auf Vereinigungsfreiheit einfordern.

Die EU und die europäischen Regierungen sollten diese Fälle dringend gegenüber den türkischen Behörden zur Sprache bringen, diplomatische Präsenz bei Anhörungen zeigen und die Haft- und Gerichtsverfahren überwachen sowie die verfügbaren Schutz-, Rechts- und Nothilfemaßnahmen für Betroffene aktivieren. Öffentliche europäische Fördermittelgeber*innen müssen zu ihren zivilgesellschaftlichen Partner*innen stehen, die Finanzierung aufrechterhalten und die Versuche, internationale Unterstützung für Menschenrechtsarbeit zu kriminalisieren, zurückweisen.

Es ist entscheidend, dass in sämtlicher Kommunikation klar benannt wird, worum es sich bei diesen Vorkommnissen handelt: um Fragen der Rechtsstaatlichkeit, der Demokratie, der Vereinigungsfreiheit, der Meinungsfreiheit, des Schutzes von Menschenrechtsverteidiger*innen und der Einschränkung des zivilgesellschaftlichen Handlungsspielraums.

Wir rufen LSBTI*-Organisationen und Unterstützer*innen in ganz Europa und Zentralasien dazu auf, die Forderungen der türkischen Bewegung zu verstärken, ihre eigenen Regierungen und europäischen Institutionen zum Handeln aufzufordern und dort, wo dies gewünscht wird, praktische Unterstützung zu mobilisieren. Solidarität muss sich jetzt in politischen Druck und konkrete Unterstützung übersetzen, unter Beachtung der Hinweise und Sicherheitsbedürfnisse der unmittelbar Betroffenen.

Wir rufen internationale Menschenrechtsorganisationen dazu auf, unverzüglich Maßnahmen und Schutzmechanismen zu aktivieren, die Haft- und Gerichtsverfahren zu beobachten und ihre rechtlichen, politischen und schutzbezogenen Kapazitäten für die angegriffenen Organisationen und Menschenrechtsverteidiger*innen einzusetzen. Dies muss als umfassenderer Angriff auf die Vereinigungsfreiheit, die Meinungsfreiheit und die Menschenrechtsverteidigung behandelt werden und nicht als isoliertes LSBTI*-Thema.

Wir stehen in uneingeschränkter Solidarität mit allen Festgenommenen und Betroffenen.

Menschenrechtsarbeit ist kein Verbrechen, und wir werden niemals tatenlos zusehen, wenn es um den Kampf für Demokratie und demokratische Werte geht!

Wir rufen unsere Mitglieder, Partner*innen sowie die gesamte europäische und internationale Menschenrechtsbewegung dazu auf, öffentlich zu reagieren, die zuständigen Institutionen und diplomatischen Vertretungen zu kontaktieren und Informationen von LSBTI*-Organisationen in der Türkei weiterzuverbreiten.

Schweigen angesichts dieser Eskalation wird nur weiteren Spielraum für noch aggressivere Repression schaffen.

Unter den mitzeichnenden Organisationen sind u.a.:
ERA Equal Rights Association for Western Balkans and Türkiye
Front Line Defenders
ILGA-Europe – the European region of the International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association
TGEU — Trans Europe and Central Asia 
EuroMed Rights
ILGA World
EL*C – Eurocentralasian Lesbian* Community
Araminta
International Planned Parenthood Federation – European Network (IPPF EN)
Tuzlanski Otvoreni Centar, Bosnia and Herzegovina
Association DIH – Equal Under the Rainbow, Slovenia 
Gender Stream, Ukraine
Prisme, Belgium
Labris – Lesbian Human Rights Organization, Serbia
Çavaria, Belgium
Belong To – LGBTQ Youth Ireland
Zagreb Pride, Croatia
GENDERDOC-M Information Centre, Moldova
Ljubljana Pride Association, Slovenia
L*-Communio, Serbia 
Háttér Society, Hungary
Lithuanian National LGBT organization LGL
Associazione Radicale Certi Diritti, Italy
IGLYO — The International LGBTQI Youth & Student Organisation
HOSI Linz, Austria
linzpride, Austria
Rainbow Nation Brussels, Belgium
Intersex Iceland
Seta LGBTIQ+ Rights, Finland
Humanists International
PINK Embassy Albania
Hirschfeld Eddy Foundation, Germany 
LSVD+ – Federation Queer Diversity, Germany
Accept Association, Romania
COC Limburg, the Netherlands
Spanish LGTBI+ Federation (FELGTBI+)
[H] BRAȘOV Association, Romania
All Out
Alliance Against Discrimination Of LGBTI+ People, Albania
Association Spectra, Montenegro
Trans Network Balkan
Coalition sexual and health rights of marginalised communities MARGINS, North Macedonia 
Rainbow Ignite, Serbia
Queer Montenegro
Regnbågsfonden, Sweden
Foundation Wings of Hope, Bosnia and Herzegovina
Transgender Equality Network Ireland (TENI)
LGBT Ireland
LGBTI organization Deystvie, Bulgaria 
Qun Jelesi, Kyrgyzstan
The Central Asian Queer Council (CAQRQ), Central Asia
Protection International
Equality Movement, Georgia
ARTICLE 19 Europe
RFSL, Sweden
Gaynet – Formazione e Comunicazione, Italy
World Organisation Against Torture (OMCT), within the framework of the Observatory for the Protection of Human Rights Defenders
International Federation for Human Rights (FIDH), within the framework of the Observatory for the Protection of Human Rights Defenders
European Pride Business Network
EDGE, Italy
Skopje Pride
LGBTI Support Center- Helsinki Committee for Human Rights (North Macedonia)
Bundesverband Trans*
Agedo nazionale O.d.V. Italia, Italy
Committee for the Respect of Liberties and Human Rights (CRLDH), Tunisia